KGZ Logo

Zmittag International

Man sollte dem Leib etwas Gutes bieten, damit die Seele Lust hat darin zu wohnen. Ganz nach diesem Motto bietet Martina Schlickewei seit einem Jahr im Kirchenzentrum Saatlen den Zmittag International an. Pasta alla Mama, Gyros Pita, Köttbular, Tortilla, Pat Krabao – um nur einige Menüs zu nennen. Traditionell international in einer angenehmen Atmosphäre – so speist man dort.

Die zahlreichen Gäste schätzen das Ungewöhnliche – das unbekannte Essen aus verschiedenen Ländern dieser Erde. Martina kocht immer frisch, authentisch und lässt sich auch immer wieder etwas Neues einfallen. Zwischenzeitlich hat sich gezeigt, dass bei den Gästen die italienische und thailändische Küche sehr beliebt ist. Das Wagnis, internationale Küche als Mittagstisch in Saatlen anzubieten, hat sich gelohnt. Das sieht Martina und ihr internationales Team genauso wie die Gäste, die immer wieder gerne kommen. Ab und zu hört man auch mal zur Mittagszeit ein paar Takte Musik, passend zum angebotenen Menü.

Neugierig geworden, aber immer noch etwas skeptisch gegenüber dem Internationalen? Reinkommen, probieren und wiederkommen.

Anmeldung: Ist nicht nötig – es hät solangs hät!

Wann? Jeweils Montag und Dienstag (wenn in Schwamendingen kein Zmittag für Alle stattfindet), ab 12 Uhr

Kosten: Erwachsene: Fr. 12.--, Kinder/Jugendliche: Fr. 6.--, Kleinkinder: gratis

Dies ist ein Pilotprojekt des Kirchenkreis zwölf.

Nächste Termine

MO17.08.2026,
12:00–14:00

Zmittag International

Internationale Spezialitäten: Heute mit italienischer Küche

Menü: Tagessuppe; Pasta à la Mama (3 verschiedene Pasta und Saucen); Dessert

zwölf | KIZ Saatlen - Foyer, Saatlenstrasse 240, 8050 Zürich
MO24.08.2026,
12:00–14:00

Zmittag International

Internationale Spezialitäten: Heute mit orientalischer Küche

Tagessuppe; Bunter «Mezzeteller» mit Humus, Falafel, verschiedenen Salaten und Fladenbrot; Dessert

zwölf | KIZ Saatlen - Foyer, Saatlenstrasse 240, 8050 Zürich
DI25.08.2026,
12:00–14:00

Zmittag International

Internationale Spezialitäten: Heute mit indonesischer Küche

Menü: Tagessuppe; Nasi Goreng (gebratener Reis) mit Poulet, Gemüse und Spiegelei; Dessert

zwölf | KIZ Saatlen - Foyer, Saatlenstrasse 240, 8050 Zürich
MO31.08.2026,
12:00–14:00

Zmittag International

Internationale Spezialitäten: Heute mit griechischer Küche

Menü: Tagessuppe; «Gyros Pita» mit Poulet, Tsatsiki, Gemüse im Fladenbrot; Dessert

zwölf | KIZ Saatlen - Foyer, Saatlenstrasse 240, 8050 Zürich
MO07.09.2026,
12:00–14:00

Zmittag International

Internationale Spezialitäten: Heute Indische Küche

Tagessuppe; Butternut-Curry mit Poulet und Gemüse mit Jasminreis; Dessert

zwölf | KIZ Saatlen - Foyer, Saatlenstrasse 240, 8050 Zürich